| Was lhre Wunde angeht, ich hab eine Salbe von meiner Mutter. | Open Subtitles | اما بالنسبة لجرحك عندى دهان من أمى |
| Was die Wunden angeht, habe ich eine wirksame Salbe von meiner Mutter. | Open Subtitles | بالنسبة للجروح لدى دهان فعال من أمى |
| Ich habe ein Rezept für Zitronenstangen von meiner Mutter. | Open Subtitles | لدى وصفة لحلوى الليمون من أمى |
| - Ich bin ein Geschenk von Mom für dich. | Open Subtitles | انا هدية لك من أمى |
| Ich hab von Mom 'ne Kassette bekommen. | Open Subtitles | -لقد وصلنى شريط من أمى |
| Eine Kassette von meiner Mutter. | Open Subtitles | -لقد وصلنى شريط من أمى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 