"من أنا حتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wer ich bin

Er weiß nicht einmal mehr, wer ich bin.
ليس شيطانياً ؟ أنا أقول لك إنه لا يعلم من أنا حتى

Sie weiß vermutlich gar nicht, wer ich bin.
فلابد أنها لا تعرف من أنا حتى غير أنني اليد التي تطعمها

Wie kann ich jemals der Sohn sein, den du brauchst, wenn ich nicht einmal weiß, wer ich bin?
كيف يمكنني أن أكون الابن الذي تحتاجني أن أكون عليه... بينما لا أعرف من أنا حتى ؟ ...

Du weißt nicht mal, wer ich bin.
أنت لا تعرف من أنا حتى.

Nicht mal meine Mutter weiß, wer ich bin.
والدتي لا تعرف من أنا حتى

- Du weißt nicht mal, wer ich bin.
-لا تعلم من أنا حتى