| Wer bist du? | Open Subtitles | من أنتي على أية حال؟ |
| Wer bist du? | Open Subtitles | من أنتي بحق الجحيم؟ |
| Und Wer sind Sie, dass Sie mir eine Standpauke halten? | Open Subtitles | و من أنتي لتحاضريني؟ |
| Verzeihung. Wer sind Sie? | Open Subtitles | اعذريني، من أنتي ؟ |
| Ich weiß ja nicht, wer du bist, verflucht! | Open Subtitles | حسنا, أنا لا أعرف من أنتي,اللعنة, |
| Ich meine, ich wusste, wer Sie sind, ich wusste nur nicht, wer Sie sind. | Open Subtitles | أعني ,أعلم من أنتي لكني لا أعلم من أنتي . أنا أسف جدا |
| Hey, Wer bist du? | Open Subtitles | من أنتي بحق الجحيم؟ |
| Wer bist du, meine Zukunft zu vereinbaren? | Open Subtitles | من أنتي لتقرري مستقبلي؟ |
| Wer bist du? | Open Subtitles | من أنتي ؟ |
| Wer bist du, Nim. | Open Subtitles | من أنتي ، يا (نيم)؟ |
| "Wer bist du, Nim? | Open Subtitles | من أنتي ، يا (نيم)؟ |
| Wer bist du? | Open Subtitles | من أنتي ؟ |
| Wer sind Sie überhaupt? | Open Subtitles | من أنتي, على أي حال؟ |
| Wer sind Sie, alte Dame? | Open Subtitles | من أنتي أيتها السيدة العجوز؟ ! |
| - Hier. - Danke. Wer sind Sie? | Open Subtitles | - شكرا. من أنتي? |
| Ja? Wer sind Sie jetzt? | Open Subtitles | من أنتي الآن ؟ |
| Äh, Wer sind Sie? | Open Subtitles | من أنتي ؟ |
| Meinst du, ich weiß nicht, wer du bist? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأني لا أعلم من أنتي ؟ |
| Ich bin in dich verliebt und weiß nicht, wer du bist. | Open Subtitles | وقعت بحبك ولم أعرف حتى من أنتي |
| - Hallo, Mr. Doyle. Ich bin... - Ich weiß, wer Sie sind. | Open Subtitles | ...مرحباً يا سيد دويل ، أنا أنا أعرف من أنتي |
| Ich weiß nicht, wer Sie sind oder wovon Sie reden... | Open Subtitles | أنا لا أعرف من أنتي أو ما تتكلمين عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 