| Wer bist du wirklich? | Open Subtitles | من أنت ؟ من أنت حقاً ؟ |
| Wer bist du wirklich, Brandt? | Open Subtitles | من أنت حقاً يا (براندت)؟ |
| Wer sind Sie wirklich? | Open Subtitles | من أنت حقاً ؟ |
| Wer sind Sie wirklich? | Open Subtitles | من أنت حقاً ؟ |
| Jeder tut so, als wäre er jemand anderes. - Keiner weiß, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | كل شخص يتظاهر بأنه شخص آخر, ولا أحد يعرف من أنت حقاً. |
| Wenn du Probleme hast, dich anzupassen, dann nur weil du die Menschen anlügst, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | إن كان لديك مشكلة في الملائمة هذا لأنك تكذبين على الناس حول من أنت حقاً |
| Wenn du wissen willst, wer du bist, machen wir eine Spritztour. | Open Subtitles | .تريد أن تعرف من أنت حقاً إذاً أذهب معى في جولة |
| Wer bist du wirklich? | Open Subtitles | من أنت حقاً ؟ |
| Diese Leute wissen, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | يَعْرفُ هؤلاء الناسِ من أنت حقاً |
| Manchmal vergesse ich bloß, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | إنها فقط أنني أنسى أحياناً من أنت حقاً |
| Was ich damit sagen will ist... wenn du einem Mann in die Augen siehst und eine Waffe auf ihn richtest, findest du raus wer du wirklich bist, Kumpel. | Open Subtitles | ما أقوله هو... إن نظرت لرجل في عينه و وجهت مسدساً له، فأنت تعلم عندها من أنت حقاً يا رجل. |
| Du musst nur den Mut haben, der Welt zu zeigen, wer du bist. | Open Subtitles | أنت فقط عليك أن تمتلك الشجاعة. لتظهر للعالم من أنت حقاً. |
| Ich weiß, wer du bist. | Open Subtitles | أعرف من أنت حقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 