| Frischer Mais. Von nun an arbeite ich Vollzeit daran, mir einen Versorger zu suchen. | Open Subtitles | من الان وصاعداً عملي الأول هو العثور على شخص يعتني بي |
| Nur Von nun an werden wir mehr wie, Sie wissen schon, | Open Subtitles | من الان وصاعداً, دعينا نكون مثل |
| Von nun an, werde ich zu Kerlen nur mehr "ich liebe dich" sagen, nachdem ich sie nicht mehr liebe, weil wissen Sie was? | Open Subtitles | في الحقيقة, من الان وصاعداً "كل ما ساقولة لاشبان " احبك بعدما كنت لا احبهم |
| Von nun an sind wir eine Familie. | Open Subtitles | من الان وصاعداً ، سوف نصبح عائلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 