Dort findest du kein Flammenmeer oder Ketten aus Eis. | Open Subtitles | توماس؟ انه لا يشبه بحيرة محترقة أو سلاسل من الثلج |
Ich werde einen gigantischen Palast aus Eis bauen lassen. | Open Subtitles | خذا المال و ارحلا سأحول هذا المكان إلى قصر من الثلج |
Ich hatte gerade einen Longdrink, mit Eis. | Open Subtitles | أنا فقط كان عندي واحد طويل، الكثير من الثلج. |
Am liebsten ein Glas mit Eis und irgendeinem Whiskey. | Open Subtitles | في الواقع، أود الحصول على كأس من الثلج مع أي نوع من الشراب |
Die Sonne geht auf, und das Eis bricht. | Open Subtitles | إن الشمس تشرق. وأجزاء من الثلج بدأت فعلاً في الذوبان. |
Ich weiß noch, es tobte ein Schneesturm, und Randall half mir, den Eingang von Schnee zu befreien. | Open Subtitles | أتذكر,انه كانت هناك عاصفة ثلجية كبيرة وساعدني راندال حينئذٍ في جرف الممر من الثلج |
- Genau, sie bringen es ans Tageslicht. | Open Subtitles | نعم يا (جارى) أخرجوه من الثلج وأخذوهمعهم... |
Da oben gibt es dieses Hotel aus Eis. | Open Subtitles | لديهم فندق مصنوع بالكامل من الثلج , حسناً؟ |
Ein weißer Wanderer stach mir in den Bauch mit einem Schwert aus Eis. | Open Subtitles | وطعنني أحدهم في معدتي بسيف من الثلج |
Es besteht aus Eis. | TED | مصنوعة من الثلج. |
Der ganze Kern des Mars ist aus Eis. | Open Subtitles | مركز المريخ كله مكون من الثلج |
Mein größtes Vergnügen ist, meinem Partner das größte Vergnügen zu bereiten, deshalb habe ich auch eine Schüssel mit Eis neben dem Bett. | Open Subtitles | متعتي العظيمة هي إعطائي لشريكي السعادة الحقيقة، وهذا سبب إبقائي وعاء من الثلج بجانب السرير. |
Ich habe hier einen Eimer mit Eis und eine sehr gute Flasche Wein. | Open Subtitles | لدي صندوق من الثلج وزجاجة نبيذ ممتازة |
- mit Eis, ohne Salz. - Ohne Eis. | Open Subtitles | مخلوطة وبدون ملح مع قطعتين من الثلج |
Ich hole Eis. Mein Vater mag Drinks mit Eis. | Open Subtitles | سأجلب الثلج ابي يحب الكثير من الثلج |
Das ist das einzige, wo das Geld ist. Vergiß das Eis. | Open Subtitles | ذلك ما يجب أن تصنعه دعك من الثلج |
Schlagt das Eis vom Mühlrad und von der Schleuse. | Open Subtitles | نظف عجلة الطاحونة والحوض من الثلج |
Das Auto von Nicola ist begraben unter einem Berg von Schnee, so dass sich Lyman anbietet sie in seinem Kleintransporter mitzunehmen. | Open Subtitles | وسيارة ( نيكولا ) دفنت تحت جبل كبير من الثلج لذلك ( ليمان ) يعرض بأن يوصلها بشاحنته |
- Genau, sie bringen es ans Tageslicht. | Open Subtitles | نعم يا (جارى) أخرجوه من الثلج وأخذوهمعهم... |