"من الجثث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aus Leichen
• Spur von Leichen
• die Leichen verschwinden
• ein paar Leichen

Ein Löwe und eine Krähe kämpfen gemeinsam über einer See aus Leichen.
تحالف غريب بين الغراب والأسد، يقاتلون عبر بحر من الجثث.

Sie ist ein Tornado,... der eine Spur von Leichen hinter sich lässt.
إنها إعصار تترك العديد من الجثث المتدمرة خلفها.

Ist es nicht schon offensichtlich anhand der Spur von Leichen, die er hinterlässt? Er hasst Menschen.
إذا ألَمْ يكن واضحا بالفعل من الجثث التي يتركها خلفة

Er muss noch die Leichen verschwinden lassen, um Zeit zu gewinnen, aber wenn er weg ist, ist es vorbei.
انه يحتاج التخلص من الجثث ليكسب لنفسه قليلا من الوقت لكن حالما ينتهي، سيكون لديه

Und wenn das nicht funktioniert, lassen wir die Leichen verschwinden und entschädigen die Verwandten.
وإن لم ينفع ذلك، نتخلص من الجثث وندفع تعويضاً للأقارب

Da gibt es ein paar Leichen mit ordentlich viel Stauraum.
لديّ العديد من الجثث ينتظرون مع الكثير من المساحة داخلهم

Dieses Kind wird eine Spur aus Leichen ziehen bei so einem Schutzengel.
هذا الفتى سيترك خلفه سلسلة من الجثث مع شيء يحميه مثل هذا.

Der Löwe und die Krähe überqueren ein Feld aus Leichen.
الأسد والغراب يعبرون بحر من الجثث.

- Wir zogen schon Seltsameres aus Leichen.
لقد انتشلنا أشياء أغرب من الجثث

Hat eine Spur von Leichen in Miami hinterlassen.
ترك اثر من الجثث عبر ميامي

Während Pablo eine Spur von Leichen und Chaos hinterließ, entledigte sich Cali seiner Probleme mit Anwälten und einer Prozesslawine.
بينما ترك ( بابلو) العديد من الجثث والفوضى العارمه خلفه كالي جعلت المشاكل تختفي بجيش من المحامين وجبل من المذكرات القانونية

Lasst die Leichen verschwinden!
حسناً, تخلص من الجثث

Lasst die Leichen verschwinden! - Wo ist Mike?
حسناً, تخلص من الجثث

Wenn wir nicht bald hier rauskommen, werden sie ein paar Leichen raustragen.
إذا لم نخرج من هنا قريباً، سيخرجون عدداً من الجثث.

Und wenn wir uns einmal die Einbrüche in anderen Städten angeschaut haben, werden wir, glaube ich, noch ein paar Leichen mehr finden.
وحالما نبدأ بالبحث في ...عمليات السرقة في مدن أخرى نظن أننا سنعثر على المزيد من الجثث