عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الجهة الجنوبية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vom Südsattel
-
der Südseite
| Verdächtiger an der Südseite des Lagerhauses gesichtet. | Open Subtitles | الوحدات الأرضية،آخر رؤية للمشتبه به يدخل من الجهة الجنوبية للمخزن |
| Ja, ja, die erste Tür an der Südseite. | Open Subtitles | نعم, نعم, إنّه أول باب من الجهة الجنوبية. |
| Nimm die Tür an der Südseite. | Open Subtitles | أستخدم الباب من الجهة الجنوبية |
| Alpha Team, Ziel verfolgen. Delta Team, kommt von der Südseite. | Open Subtitles | الفريق (ألفا) يطارده الآن الفريق (دلتا) فلتأتوا من الجهة الجنوبية |