| Ich dachte mir, es wäre gut, sich wieder einzuleben, bevor die Schule anfängt. | Open Subtitles | فكرت بأنه من الجيد أن أعود وأستقر قبل بداية المدارس |
| Schön, wieder hier zu sein. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود |
| Schön, wieder hier zu sein. | Open Subtitles | حسنا, من الجيد أن أعود |
| - Schön, wieder hier zu sein. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود |
| wieder im eigenen Bett zu schlafen. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود إلى سريري |
| Schön, dass ich wieder bei euch bin. | Open Subtitles | انه من الجيد أن أعود إلى ذلك. |
| Es ist schön, wieder zu Hause zu sein. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود إلى الوطن |
| - Danke, schön wieder hier zu sein. | Open Subtitles | - شكراً، من الجيد أن أعود |
| Es ist schön wieder zurück in Bristol zu sein. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود لـ"بريستول" |
| Es tut so gut, wieder zurück zu sein, Martin. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود يا (مارتن). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 