عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الحقيقة يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Wahrheit
| Nein, nein. Sie hungern, so glaube ich, nach der Wahrheit, Chief Inspector. | Open Subtitles | كلا فجوعك أعتقد ناتج من الحقيقة يا سيدي المفتش |
| - Eine Version der Wahrheit. | Open Subtitles | هناك نسخة واحدة من الحقيقة يا عزيزتي |