عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من الحكمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es wäre klug
| Es wäre klug, wenn wir mehr Zeit miteinander verbrächten, über die Eagles lesen und über sie reden, damit deine Glücksphase anhält. | Open Subtitles | من الحكمه أن نقضي وقت أسري سوياً "نقرأ عن فريق "إيجلز و نتحدث عنهم لنقوي الحظ الطيب الذي يحيط بك |
| Es wäre klug, zu tun, was sie sagt, Junge. | Open Subtitles | من الحكمه أن تمتثل لما تقوله يا فتى |
| Es wäre klug von dir, diesen Unterschied nicht zu vergessen. | Open Subtitles | و من الحكمه معرفة الفرق |