عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من السلاحف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schildkröten
| Von 1998 bis jetzt, haben wir mehr als 8200 Schildkröten freigelassen. | Open Subtitles | منذ عام 1998 وحتى الآن، أطلقنا أكثر من 8200 من السلاحف. |
| Ich sehe nur Schildkröten. | Open Subtitles | كلّ ما يمكنني رؤيته هو مجموعة من السلاحف. |
| Vorsicht bei Schildkröten. | Open Subtitles | حاذري من السلاحف. |
| Weißt du, dass ein Haufen von Schildkröten ein "Bündel" ist? | Open Subtitles | أتعرف أنّ مجموعة من السلاحف هي "رزمة"؟ |
| Bitte, ich habe Angst vor Schildkröten! | Open Subtitles | أنا أغرق! أرجوكم! أخاف من السلاحف |