| Drehen Sie wieder so was wie Der unsichtbare Dritte, nur diesmal für uns anstatt für MGM. | Open Subtitles | ألا تستطيع القيام بفيلم كـ (الشمال من الشمال الغربي) ولكن لنا هذه المرة بدلاً من (مترو جولدن ماير)؟ |
| Er heißt Der unsichtbare Dritte. | Open Subtitles | اسمهُ (الشمال من الشمال الغربي) |
| Fünfzehn Meilen nordwestlich. | Open Subtitles | ثم إختفت فجأة، علي بعد 50 ميل من الشمال الغربي. |
| Es gibt eine Arena eine Meile nordwestlich. | Open Subtitles | -هناك صالة مغطاة على بعد ميل من الشمال الغربي |
| D.h., sie kommen aus Nordwesten. | Open Subtitles | هذا يعني بأنهم سيأتون من الشمال الغربي |
| Wind: 35 Grad, aus Nordwesten. | Open Subtitles | الرياح، 35 درجة، من الشمال الغربي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 