| Schwer zu sagen, wen von uns 4 das Arrangement am schlimmsten trifft. | Open Subtitles | من الصعب التحديد أي منا نحن الأربعة أسوء مافي هذا الاتفاق |
| Das ist Schwer zu sagen, Sir. Bislang wurde nichts bestätigt. | Open Subtitles | من الصعب التحديد الآن يا سيدى لم يتم تأكيد شىء حتى الآن |
| Schwer zu sagen. Der Schmerzlevel schwangt stark. | Open Subtitles | من الصعب التحديد درجات الألم تتنوع مع الوقت |
| Ich verstehe, warum es Schwer zu sagen ist. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى لماذا من الصعب التحديد بدقة |
| Schwer zu sagen, warum ein Künstler etwas malt. | Open Subtitles | من الصعب التحديد لم يقوم الفنانون برسم لوحاتهم |
| - Schwer zu sagen, wenn es um Dotcom-Geld geht. | Open Subtitles | من الصعب التحديد اذا كنت تتحدث عن اموال متعلقه بالتكنولوجيا ملايين؟ |
| - Schwer zu sagen, ich habe hier zu tun... | Open Subtitles | من الصعب التحديد قد يزورني بعض الأشخاص |
| Das oder er irrt sich. Schwer zu sagen. | Open Subtitles | إما هذا أو أنه مخطئ من الصعب التحديد |
| Schwer zu sagen. | Open Subtitles | من الصعب التحديد |
| Schwer zu sagen. Ungefähr ... 20. | Open Subtitles | من الصعب التحديد.. |
| Das ist Schwer zu sagen. | Open Subtitles | من الصعب التحديد |
| Ist Schwer zu sagen. | Open Subtitles | . من الصعب التحديد |
| Ich weiß nicht. Ich bin mir nicht sicher. Ist Schwer zu sagen. | Open Subtitles | -لا أدري، لست واثقًا، من الصعب التحديد |
| Schwer zu sagen. | Open Subtitles | من الصعب التحديد بدقَّة |
| Könnte eine Milzruptur sein, aber es ist Schwer zu sagen. | Open Subtitles | -يمكن أن يكون تمزقاً بالطحال, ولكن من الصعب التحديد - . |
| Das ist Schwer zu sagen. | Open Subtitles | من الصعب التحديد |
| Ja, das ist Schwer zu sagen. | Open Subtitles | نعم، من الصعب التحديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 