عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من العالم و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Welt und
| Sie wird von einem unterdrückenden Regime festgehalten... am anderen Ende der Welt und ich... mache was? | Open Subtitles | هي مسجونة لدى نظام قمعي في النصف الآخر من العالم و أنا ماذا أفعل ؟ |
| Oder auch, wie sich die Änderungen, die zwangsläufig in Afrika stattfinden werden, sich auf den Rest der Welt und dieses kleine Tier auswirken werden. | Open Subtitles | أو بالطّبع، كيفية التّغييرات التي حتمًا ستحدث في إفريقيا سيؤثّر على الباقي من العالم و هذا الحيوان الصّغير. |