"من العثور عليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihn finden
• ihn zu finden

Und so werden Sie ihn finden.
وتلك هي الوسيلة التي ستمكنك من العثور عليه

Wenn ich es wüsste, würde ich es Ihnen sagen, damit Sie ihn finden, ihm seinen Kopf abtrennen und ihn direkt damit abwerfen.
لو كنت أعرف، لأخبرتك، لكي تتمكن من العثور عليه وتقطع رأسه، وترميه في وجهه مباشرةً.

So oder so, wir müssen ihn finden.
وفي كلتا الحالتين، لا بد لنا من العثور عليه

Ja, nur waren wir bisher nicht in der Lage, ihn zu finden. Kein Problem.
أجل، عدا أننا لم نتمكن من العثور عليه بعد

Ja, außer, dass wir bis jetzt noch nicht in der Lage waren, ihn zu finden.
أجل، عدا أننا لم نتمكن من العثور عليه بعد

Ich muss ihn finden.
لا بد لي من العثور عليه.

Ich muss ihn finden.
نظرة ، لا بد لي من العثور عليه. -

- Und so werden Sie ihn finden.
-هكذا ستتمكن من العثور عليه