"من القاتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• den Mörder
• wer der Mörder ist
• wer es
• vom Mörder
• der Mörder nicht mehr

Am Dienstag bat Aurélie den Mörder, niemanden mehr zu töten.
الثلاثاء أوريلي طلبت من القاتل أن يتوقف عن القتل

Ich war's. Es war nur ein Trick, aber ich bin 100% davon überzeugt, dass er den Mörder herauslocken wird.
كانت، كانت مجرد حيلة وأنا وائق %100 أن هذا سيكشف لنا من القاتل

Wir könnten zusammen arbeiten, versuchen herauszufinden, wer der Mörder ist.
ولكن هذا ما نذاكره،أليس كذالك؟ يمكن أن نعمل معا لنحاول معرفه من القاتل

Du hast mir nicht zugehört. Ich glaube ich weiss wer der Mörder ist.
أنت لم تسمعني أنا اعلم من القاتل

Herauszufinden, wer es getan hat, hat mir geholfen, damit klarzukommen.
محاولة معرفة من القاتل هذا ما كنت أُكافح من أجله.

Er muss es vom Mörder abgerissen haben. Monk, vergessen Sie es. Es ist eine Sackgasse.
لابد انه مزقه من القاتل مونك انسى ذلك انها نهاية ميتة

Es sei denn, ich kann diesen Mann davon überzeugen... dass der Mörder nicht mehr da ist.
مالم أستطيع إقتناع ذلك الرجل بأنك تحررت من القاتل

Reingehen und den Mörder bitten, sich zu melden?
تذهب إلى هناك وتطلب من القاتل رفع يده؟

Wen halten Sie für den Mörder?
حسناً ، من القاتل فى رأيك ؟

Wen hältst du für den Mörder?
من القاتل بإعتقادك؟

-Wir haben den Mörder.
-لقد تمكنا من القاتل

Weil sie weiß, wer der Mörder ist und sein Name ist nicht Edgar.
لأنها تعرف من القاتل " وإسمه ليس " إدغار

In jedem Mordfall verbringen wir so viel Zeit mit der Frage, wer der Mörder ist, dass wir die Identität des Opfers nicht in Betracht ziehen.
فى كل حالات جرائم القتل ... نقضى الوقت الطويل لنفكر من القاتل ... .

Und Sie wissen, wer der Mörder ist?
أنت تعرف من القاتل ؟

Wir wissen nicht, wer der Mörder ist,
لا نعرف من القاتل

Sie wissen, wer es war.
أنهم علموا من القاتل

Wenn Sie Anna wirklich geliebt haben, müssen Sie herausfinden, wer es getan hat, Jake, wer es auch war.
اذا كنت تحب (انـّا) يجب عليك معرفة من القاتل (جيك) مهما تكن هوية ذلك القاتل

Ich habe darüber nachgedacht, dass du gesagt hast, der Brief sei nicht vom Mörder.
كنت أفكر حول ما قلت أن الرسالة لم ترسل من القاتل

Er hat nur erzählt, was er vom Mörder gehört hat.
انها نسخة مكررة لقصة ضعيفة من القاتل