"من اللؤلؤ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Perlenkette
• aus Perlen

Ein Bild bedeutet Ihnen so viel wie einem Affen eine Perlenkette.
اللوحات تعنيك بقدر ما يعنيه عقد من اللؤلؤ لقرد

Du hast gesagt, du hättest Mary Jane eine Perlenkette geschenkt.
نحن جامعين تبرعات أنت قلت أنك أعطيت ماري جين عقد من اللؤلؤ

Eine doppelreihige Perlenkette und ein Kaschmir-Twinset.
عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميري

Glitzernd wie ein Dorn aus Perlen und Silber.
تومض مثل حربة من اللؤلؤ و الفضة

Er schenkte ihr eine Perlenkette im Wert von $350.000. Am Morgen der Hochzeit jedoch
أعطاها عقد من اللؤلؤ قيمته 350 ألف دولار

Es sieht aus wie eine Perlenkette, drei Perlenketten, um genau zu sein.
ان الضوء سيبدو كما لو انه عقد من اللؤلؤ في الحقيقة سوف ترون 3 عقود - استجابة -

Die drehen hoffentlich jeden Stein um. Das fehlt noch, dass eine Perlenkette, die im Nachlass aufgeführt ist, verschwindet.
حسنٌ، عليهم أن يبحثوا في كل مكان لا يُمكننا أن نترك "سلسلة من اللؤلؤ" ونقول عنها مفقودة

Er öffnete sie. Es war eine Perlenkette darin.
في داخلها قلادة من اللؤلؤ

Aber es gibt da eine Perlenkette.
لكن هناك عقد من اللؤلؤ

Klingelt bei "Perlenkette" etwas?
قلادة من اللؤلؤ... هل تبدو مألوفة؟

"Das Mädchen mit der Perlenkette." Nein...
الفتاة مع وعقد من اللؤلؤ. رقم

Perlenkette.
-عقد من اللؤلؤ..

Fish Mooney hörte von einem ihrer Leute, dass ein Typ versucht hat, eine antique, vierreihige Perlenkette mit Goldverschluss zu verkaufen.
فيش موني) سمعت من احد الجوار) أن رجلاً حاول أن يبيع له قلادة عتيقة من اللؤلؤ ذات أربعة صفوف وحلية ذهبية، وأحد صفوفها مكسور