| Es muss eine logische Erklärung geben. | Open Subtitles | ما هذا الكلام الفارغ؟ من المؤكد ان هناك تفسيرا منطقيا |
| Gordons Tod muss erhebliche Folgen für die ganze Familie gehabt haben. | Open Subtitles | من المؤكد ان موت جوردن قد أثًر بشكل كبير على كل العائلة ؟ |
| Ihre Frau muss mit zwei Männern Sex gehabt haben... im selben Menstruationszyklus, im Zeitraum von 48 Stunden. | Open Subtitles | من المؤكد ان زوجتك اقامت علاقة مع رجلين مختلفين فى نفس دورة التبويض، |
| Das muss ein Geschenk von jemandem gewesen sein, richtig? | Open Subtitles | من المؤكد ان هذا هدية من احدٍ ما أليس كذلك؟ |
| Äh, hier muss irgendwo ein Draht über Kreuz sein. | Open Subtitles | من المؤكد ان هناك تشابك في الاسلاك في مكان ما. |
| Das muss riesig sein. | Open Subtitles | من المؤكد ان هذا المكان ضخم للغاية |
| Verdammt, das muss doch eine Bedeutung haben. 60659. | Open Subtitles | اللعنة,من المؤكد ان هناك معني ما لهذا 6-0-6-5-9. |
| ELLIE: Das muss schwer gewesen sein. | Open Subtitles | من المؤكد ان هذا كان صعباً عليك ؟ |
| Lassen Sie mich raten, das muss wohl Mrs. Fraser sein? | Open Subtitles | دعوني أحزر من المؤكد ان هذه سيده فريزر |
| - Jemand muss ihn abgeholt haben. | Open Subtitles | من المؤكد ان احدهم قد وفره له توصيله |
| - Es muss doch einen Weg geben. | Open Subtitles | يالهي,من المؤكد ان هناك منفذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 