| Ich bin Inspector Gerrity vom FBI. Verstehen Sie? | Open Subtitles | أنا المفتش جيرتى من المباحث الفيدرالية هل تفهم ؟ |
| Im Gefängnis spricht Oswald mit Spezialagent John Quigley vom FBI. | Open Subtitles | في السجن , خضع أوزوالد لجلسة خاصة مع العميل الخاص جون كويغلي من المباحث الفيدرالية |
| Wegen des großen, schwarzen Cadillacs dachte ich, sie seien vom FBI. Willkommen im Clinton. | Open Subtitles | سيارته كاديلاك كبيرة سوداء جعلتني أعتقد أنه من المباحث الفيدرالية |
| Das ist Sheriff Spencer. Ich bin Agent Mulder vom FBI. | Open Subtitles | و أنا العميل مولدر من المباحث الفيدرالية هل تسمحي لنا بالدخول ؟ |
| - Ich dachte, Sie sind beim FBI. | Open Subtitles | ظننتك رجل ذو شأن من المباحث الفيدرالية |
| Nicht viele Paare können sagen, dass beide aus dem FBI flogen. | Open Subtitles | لا يسع قول أغلب المرتبطين أن كلاهما طردا من المباحث الفيدرالية |
| P-1 Training. Genehmigt vom FBI. | Open Subtitles | نحن ندعوه تدريب بى وان بتصريح من المباحث الفيدرالية |
| Eine P1-Übung, genehmigt vom FBI. | Open Subtitles | نحن ندعوه تدريب بى وان بتصريح من المباحث الفيدرالية |
| Nun, sie ist vom FBI. Sie muss so was wissen. | Open Subtitles | حسنا هي من المباحث الفيدرالية وتريد ان تعرف المعلومات |
| Würde es Sie überraschen, wenn ich sage, dass ein Typ vom FBI hier ist? | Open Subtitles | هل سيفاجئك أن تعرفي أن هناك رجل من المباحث الفيدرالية كان هنا؟ |
| FOX NEWS hat vom FBI eine ungewöhnliche Terrorwarnung erhalten: | Open Subtitles | لقد حصلنا على إنذار بإرهاب غير عادى .من المباحث الفيدرالية ليخطرونا عنها فوكس نيوز حصلت على نشرة من المباحث الفيدرالية |
| Das ist Pete Garrison. Und das Special Agent Ortega vom FBI. | Open Subtitles | بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية |
| Ma'am, wie ich bereits sagte, ich bin vom FBI. | Open Subtitles | سيدتي، كما أشرت إني من المباحث الفيدرالية أيبدو ذلك مبهماً لكِ؟ |
| Hört zu, ich brauche eine Sicherheitsfrei- gabe, also könntet ihr etwas vom FBI hören. | Open Subtitles | اسمعوا , يجب أن أحصل على تصريح أمني لذا قد يأتيكم شيء من المباحث الفيدرالية |
| Ich durchkämmte das Internet nach geschichtlichen Merkmalen. Ich rief sogar meinen Ex vom FBI an und bat ihn, den FDIC überprüfen zu lassen. | Open Subtitles | لقد اتصلت حتى بحبيبي السابق من المباحث الفيدرالية وجعلته يبحث عنه في قاعدة البيانات |
| Und eins ist sicher... sie sind nicht vom FBI. | Open Subtitles | والشيء الوحيد المؤكد هو أنهما ليسا من المباحث الفيدرالية |
| Wenn Sie vom FBI sind, warum tragen Sie dann Handschellen? | Open Subtitles | اذا كنت من المباحث الفيدرالية لماذا انت مصفد الأيدي؟ |
| - Ganz ruhig, Jungs. Ich bin vom FBI. | Open Subtitles | تمهلوا يا رفاق فأنا من المباحث الفيدرالية |
| Sie können rauskommen. Ich bin vom FBI. | Open Subtitles | لا بأس بالخروج أنا من المباحث الفيدرالية |
| Schatz, du bist beim FBI. | Open Subtitles | عزيزتي، أنت من المباحث الفيدرالية |
| Jemand aus dem FBI steckt dahinter. | Open Subtitles | أحدهم من المباحث الفيدرالية متورط. |
| Und wir sind die Meistgesuchten des FBI. | Open Subtitles | ونحن على رأس قائمة المطلوبين من المباحث الفيدرالية. |
| Er sagte, er gehöre zum FBI. Er gab es zu. | Open Subtitles | لقد قال أنه من المباحث الفيدرالية لقد اعترف بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 