Ach, wirklich? Nina, was ist mit den Buden, die wir uns vom Museum leihen wollten? | Open Subtitles | ماذا عن الكشك الذي كان من المفترض أن نستعيره من المتحف يا نينا ؟ |
Wir haben ein Wegwerfhandy in einem Abfalleimer vier Blocks vom Museum entfernt gefunden. | Open Subtitles | وجدنا هاتفاً في سلة المهملات على بعد 4 شوارع من المتحف |
- Ich rufe vom Museum an. | Open Subtitles | "أنا أتصل من المتحف" |
Hier sehen Sie einen traditionellen koreanischen Bogen aus einem Museum. Sie können die Ähnlichkeit zu meinem Bogen sehen. | TED | هذه صورة الأقواس التقليدية الكورية و هي مأخوذة من المتحف أترون كيف تتشابه تلك الاقواس مع قوسي |
September. Wir begannen 2006 als Teil eines Teams bei Thinc Design, den Original-Bebauungsplan für das Museum zu entwerfen, schufen dann das ganze Mediendesign für das Museum und Denkmal und danach die Medienproduktion. | TED | إذا بدأنا به في سنة 2006 كجزء من فريق مع Thinc Design من أجل خلق الخطة الرسمية الأصلية للمتحف، ثم قمنا بكل تصميمات أجهزة الإعلام لكلٍ من المتحف و المبنى التذكاري ثمَّ قمنا بالإنتاج الإعلامي. |
Er muss Handschellen aus dem Museum benutzt haben, um sie zu fesseln. | Open Subtitles | هو استعمل زوج اصفاد من المتحف ليقيدها لا اوافقك في ذلك |
Um ein antikes Artefakt aus einem Museum in Alamo State. | Open Subtitles | عن القطع الأثرية القديمة التي حصل عليها من المتحف في ولاية ألامو |
Ein echtes Buch. Aus einem Museum. | Open Subtitles | إنه كتاب حقيقي من المتحف. |
Ein echtes Buch. Aus einem Museum. | Open Subtitles | إنه كتاب حقيقي من المتحف. |
Wenn Sie den Erzählmoment verlassen, und den 11. September verstehen, wird das Museum wieder zu einem Moment des Zuhörens und sie können mit den einzelnen Besuchern sprechen und sie nach ihren Erfahrungen zum 11. | TED | وعندما تترك هذه اللحظات من رواية أحداث 9/11 ثم نجعل من المتحف مكان للاستماع مجددا ثمَّ نتحدث مع الزوار فردا فردا ونسألهم عن تجربتهم في أحداث 9/11. |
Das war das Museum. | Open Subtitles | كنت على الهاتف من المتحف |
Und all das entdeckt wurde, verlor es all seinen Wert und wurde aus dem Museum entfernt. | TED | وعندما تم اكتشاف ذلك فقدت قيمتها .. وتم ازالتها من المتحف |
Aber sie sagte nur, dass sie etwas aus dem Museum gesehen hat. | Open Subtitles | لكنها اخبرتنا بأن كل شىء تذكرتة من المتحف |
Live aus dem Museum, Bryan Morris, KOUS. | Open Subtitles | معكم من المتحف مراسلتكم بريان موريس قناة كا. أو. يو. |