| Solltest du nicht arbeiten? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكوني في العمل؟ |
| Solltest du nicht auf dem College oder so sein? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكوني في الجامعه؟ |
| Solltest du nicht bei deiner Verabredung sein? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكوني مع رفيقك ؟ |
| Du solltest doch lesen. | Open Subtitles | . من المفترض أن تكوني تقرأين فحسب |
| Du solltest doch verdeckt ermitteln. | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني مُتخفية |
| Solltest du nicht auf dieser Anprobe... | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني في غرفة التجهيزات... |
| Solltest du nicht Gina babysitten? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكوني تجالسين "جينا"؟ |
| Solltest du nicht bei einer Operation sein? | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني في جراحة |
| Du solltest doch sein Schutzengel sein! | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكوني ملاكه الحارس! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 