عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من المفترض أن تكون في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du solltest im
| Du solltest im Kurs sein. - Wer zum Teufel ist die Frau im Himmel? | Open Subtitles | من المفترض أن تكون في الدراسة من بحق الجحيم تلك الإمرأة في السماء ؟ |
| Du solltest im Bett sein. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون في سريرك الآن. |
| - Du solltest im Krankenhaus sein. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون في المستشفى |
| Harry, Du solltest im Krankenhaus sein! | Open Subtitles | (هاري)، ما الذي تفعله هُنا؟ من المفترض أن تكون في المشفى! |