"من المفترض ان نكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir

Wir sollten den See in zwei Stunden und 34 Minuten erreichen.
من المفترض ان نكون في البحيرة خلال ساعتين,و 34 دقيقة.

Wir sind hier, um den Leuten zu helfen.
من المفترض ان نكون هنا من اجل مساعدة الناس

Ich dachte, Wir sind längst alle dicke Freunde.
اعتقدت اننا جميعا من المفترض ان نكون اصدقاء الان

Wir kämpfen gegen Schnappbiester. Ich wollte maximale Durchdringung.
من المفترض ان نكون ضد القابضات لقد اردت اختراقا اقصى

Wir dürfen keine Musik hören, keine Filme gucken, Wir dürfen niemals allein sein.
لانستطيع الاستماع الى الموسيقى ,ولانستطيع مشاهدة الأفلام, ليس من المفترض ان نكون وحيدين.

Ich meine, Wir sind angeblich geistig stärker als Männer aber mir kommt es vor, als wären Wir so viel schwächer.
لا اعرف لما نترك الرجال يفعلون بنا هذا من المفترض ان نكون روحيا اقوي من الرجال و لكن اشعر اننا اضعف بكثير

Ich weiß, Wir sollten jetzt nett zueinander sein, aber das ist gerade echt hart.
انا اعرف اننا من المفترض ان نكون لطييفين مع بعضنا البعض الآن ولكن انا امر بوقت عصيب

Ja, Wir sollten eigentlich nur zwei oder drei Tage bleiben.
اجل,كان من المفترض ان نكون هنا ليومان او ثلاثة

Kommt her, Wir dürfen hier nicht rein.
يا رفاق هـيا , ليس من المفترض ان نكون هنا

Einen Eindringling im Institut hätten Wir schon gefunden.
داخل المعهد، من المفترض ان نكون وجدناه ألان

Wir sollten ein Team bilden.
انه من المفترض ان نكون فى نفس الفريق

Angus, Wir sind hier fehl am Platze. Könnte uns wer nach Hause fahren?
انجوس" ، ليس من المفترض ان نكون هنا" هل يمكن لاحد ان يأخذنا الى المنزل؟

Wir sollten eigentlich shoppen gehen!
من المفترض ان نكون ذاهبين إلى التسوق

- Wir gehören da nicht hin, Sir.
ليس من المفترض ان نكون هناك سيدي

Wir wollten eigentlich in Amsterdam sein, aber jemand hatte seine College-Bewerbungen nicht fertig.
، "لقد كان من المفترض ان نكون بـ"امستردام ولكن احدهم لم يستكمل طلب الجامعه الخاص به

- Das sind Wir.
اليس من المفترض ان نكون حلفاء نحن كذلك

Sollten Wir nicht...
اليس من المفترض ان نكون كلنا

Wir sollten auf derselben Seite sein.
من المفترض ان نكون بنفس الصف

Wir hätten in Philadelphia sein sollen, aber Jimmy hier hat dem Agenten eine übergebraten.
(كان من المفترض ان نكون في (فيلادلفيا ولكن (جيمي) هنا لكم موظف الحجوزات في رقبته

Wir sollten nicht nett sein.
ليس من المفترض ان نكون لطفاء؟