| Statistisch gesehen töten mehr Eltern Jugendliche, als Drogen oder Autos. | Open Subtitles | من الناحية الإحصائية, أعتقد الوالدين يقتلون المراهقين أكثر من المخدّرات أو حتّى السّيّارات. |
| - Wenn er das Kind mitgenommen hat... - Statistisch gesehen - ist das gar nicht passiert. | Open Subtitles | ــ لو هو من قام بأخذ الطفل ــ من الناحية الإحصائية , ليس ذلك ما حصل |
| Statistisch gesehen war es wahrscheinlicher, dass das nächste Baby der Spivets die Reinkarnation eines Toasters ist... | Open Subtitles | ..من الناحية الإحصائية فإنّ هنالك احتمال كبير جداً، بأنّ طفل (سبفت) القادم سيكون تجسد جديد .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 