"من النوم ليلاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nachts schlafen
• nicht mehr schlafen

Klar, das ist vielleicht alles Bockmist, den wir uns weismachen, damit wir nachts schlafen können.
بالتأكيد , ربما الأمر كله مجرد روث نطعمه لأنفسنا حتى نتمكن من النوم ليلاً

Ich werde nachts schlafen, weil ich weiß, hier bin ich sicher, aber ich lasse mich von euch nicht einsperren.
انظرا، إنّي أقدّر ما تفعلانه حقّ التقدير وسأتمكن من النوم ليلاً إيقاناً أنّي بأمان لكنّي لن أغدو سجينة

Zuerst haben die Pillen mir Energie gegeben, aber dann konnte ich nicht mehr schlafen und war tagsüber müde...
ثم بدأت أتناول الحبوب لأنها أعطتني طاقة لكن لم أتمكن من النوم ليلاً بعدها و كنت أشعر بالتعب تماماً في النهار

Das wirst du dir nie verzeihen. Du wirst nicht mehr schlafen.
ولن تتمكن من النوم ليلاً.