| Nein, dir geht es offensichtlich nicht gut. Du warst ohnmächtig. | Open Subtitles | كلا , من الواضح أنك لست بخير , لقد أغمي عليك |
| Dir geht es offensichtlich nicht gut. | Open Subtitles | من الواضح أنك لست بخير. |
| Ein Polizist sind Sie nicht. Wer sind Sie und warum folgen Sie mir? | Open Subtitles | من الواضح أنك لست شرطي، فمن أنت إذن، ولماذا تطاردني؟ |
| Offensichtlich sind Sie nicht der Einzige, der sich die Zukunft vorstellen kann. | Open Subtitles | من الواضح أنك لست الوحيد... الذي يمكنه تصور المستقبل |
| Sicherlich sind Sie nicht so naiv. | Open Subtitles | من الواضح أنك لست بهذه السذاجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 