عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من امك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von deiner Mutter
| Es war nett von deiner Mutter, dass sie mir extra noch Kartoffel für zuhause mitgegeben hat. | Open Subtitles | لقد كانت لفته لطيفه من امك لإعطائي البطاطة الزائدة لكي اخذها للمنزل |
| Ich wollte dir nur etwas von deiner Mutter geben. | Open Subtitles | أنا أردت فقط أن أعطيكي شيئاً من امك |
| Bestimmt nicht von deiner Mutter. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس من امك |
| Aber natürlich, das hast du von deiner Mutter. | Open Subtitles | لكن , بالطبع ... انت ورثته من امك |