| Und du bist sicher, dass du an einem Freitag Abend nichts besseres zu tun hast, als mit einer alten, fast verheirateten Frau rumzuhängen? Oh, bitte. | Open Subtitles | هل انتِ متأكدة من انكِ تودين امضاء ليلة الجمعة مع امراءة كبيرة و سوف تتزوج قريباً ؟ |
| Bist du sicher, dass du es tun willst? | Open Subtitles | هل انتِ متأكدة من انكِ تريدين هذا ؟ |
| Bist du sicher, dass du das willst, Red? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من انكِ تريدين فعل هذا يا "ريد" ؟ |
| - Echt lieb, dass du mich so unterstützt. | Open Subtitles | -لابد من انكِ متحمسه -إن دعمك لطيف حقاً مهما يكن! |
| Was immer es war, ich vertraute darauf, dass du es zur rechten Zeit mit mir besprechen würdest, aber jetzt hältst du Beweise zurück, die mit einem Dreifachmord zu tun haben. | Open Subtitles | مهما كان الامر كنت واثقا من انكِ ستتحدثين عن الامر معي بمرور الوقت ولكن الان انت انت تخفين دليلاً ذو علاقة بقتل ثلاث ضحايا |
| Sicher, dass du keinen Drink willst? | Open Subtitles | متأكدة من انكِ لاتريدين شراباً؟ |
| - Sicher, dass du nicht mehr möchtest? | Open Subtitles | اجل - متأكدة من انكِ لا تريدين المزيد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 