Ich, uh, ich hatte ein kleines Problem damit im College, und mit ein kleines Problem mein ich, sie nannten mich "aufwachen und paffen". | Open Subtitles | أنا, لقد عانيت من بعض المشاكل في الكلية بسببها وأعني ببعض المشاكل, أنهم كانوا يسمونني "الخبز المستيقظ" |
Also, mein Mann hat ein kleines Problem im Schlafzimmer. | Open Subtitles | زوجي يعاني من بعض المشاكل في غرفة النوم |
Blaine hat ein kleines Problem mit seinem Gedächtnis. | Open Subtitles | يعاني (بلاين) من بعض المشاكل في الذاكرة |
Mr. Poirot hatte letztes Jahr einige Probleme mit seiner Bank. | Open Subtitles | السيد "بوارو" عانى من بعض المشاكل مع مصرفه في العام الماضي |
Sagen wir es mal so; meine Mutter tendiert dazu, ein paar Probleme anzuziehen... und beide Male kam das dann auch zum Zug. | Open Subtitles | لنقل فقط بأن أمي تعاني من بعض المشاكل .. في المرتين التي ذهبت إليها الى الأطباء |
Blaine hat ein kleines Problem mit seinem Gedächtnis. | Open Subtitles | يعاني (بلاين) من بعض المشاكل في الذاكرة |
Ich weiß das Larry einige Probleme hatte, aber das macht einfach keinen Sinn. | Open Subtitles | (أعرف أن (لاري كان يعاني من بعض المشاكل لكن هذا ليس منطقياً |
Ja, er ... er hatte einige Probleme, die... uns nicht wirklich bewusst waren... | Open Subtitles | أجل, لقد كان يعاني ...من بعض المشاكل التي لم نكن على علم بها |
Ich habe ein paar Probleme mit meiner Kolumne. | Open Subtitles | . أنا فقط أعاني من بعض المشاكل في عمودي |
Meine Schwester Jessi, sie hatte ein paar Probleme. | Open Subtitles | أختي جيسي , انها تعاني من بعض المشاكل |