عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من تكونين حقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wer du wirklich bist
| Und ich möchte, dass du weißt... dass ich erkenne, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | ... وأنا أحتاجكِ لأن تعرفي ... أن أنني أرى من تكونين حقاً |
| Wir wissen nicht, wer du wirklich bist, also geh einfach. | Open Subtitles | لا نعرف من تكونين حقاً لذا اخرجي من هنا |