| Was noch wichtiger ist, mein Freund, Wer bist du? | Open Subtitles | الأكثر أهمية، صديقي من تكون أنت ؟ |
| DEAN: Wer bist du denn? | Open Subtitles | و من تكون أنت ؟ |
| Ich bin ihr Kerl, ihr Romeo. Wer sind Sie? | Open Subtitles | إنني إبنها إنني إبنها حسناً من تكون أنت من أنت |
| Und wenn es mein Fahrzeug wäre? Wer sind Sie denn? | Open Subtitles | هى عربتي من المفترض من تكون أنت ؟ |
| Ich weiß, wer du bist. Du bist Teddy Duchamp. | Open Subtitles | أنا أعلم من تكون أنت تيدي دوشامب |
| Wichtig ist, wer Sie sind. | Open Subtitles | ليس مُهماً من أكون، المُهم هُو من تكون أنت. |
| Wer bist du schon, dass Du... | Open Subtitles | من تكون أنت بحق الجحيم... |
| Wer bist du schon, dass Du... | Open Subtitles | من تكون أنت بحق الجحيم... |
| Und Wer bist du? | Open Subtitles | -و من تكون أنت ؟ |
| Wer bist du? | Open Subtitles | من ... تكون أنت ؟ |
| Das ist mein Kumpel Snoop. Snoop D-O-Doppel-G, Kumpel. Wer bist du? | Open Subtitles | سنوب دووغ) يا قريبي) من تكون أنت ؟ |
| 'Wer bist du, Geliebter? | Open Subtitles | من تكون أنت |
| Wer sind Sie? Worum geht's? | Open Subtitles | من تكون أنت و ما كل هذا ؟ |
| Ich verstehe nicht. Wer sind Sie? | Open Subtitles | لا أفهم شيئاً , من تكون أنت ؟ |
| Und? Wer sind Sie? Superman? | Open Subtitles | و من تكون أنت الرجل الخارق؟ |
| - Und Wer sind Sie? | Open Subtitles | -و من تكون أنت ؟ |
| Wer sind Sie? | Open Subtitles | من تكون أنت |
| Du weißt, wer sie ist. Und verstehst, wer du bist. | Open Subtitles | تعرف من هي وتفهم من تكون أنت. |
| - Es geht nur darum, wer du bist: | Open Subtitles | كلّ ما يهم هُو من تكون أنت. |
| Ich weiß, wer Sie sind, Sie schwarzer Unruhestifter. | Open Subtitles | ، أعرف من تكون ! أنت الأسود صانع المُشكلات |
| Ich meine, ich weiß ja gar nicht, wer Sie sind. | Open Subtitles | أعني، لا أعلم من تكون أنت حتى، أتعلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 