عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من خلال القرية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
durch das Dorf
| Jetzt fahren wir ganz ruhig durch das Dorf. | Open Subtitles | يجب أن تمر بسلام من خلال القرية. |
| - Er wird durch das Dorf kommen. | Open Subtitles | وقال انه سوف يأتي من خلال القرية. |