Sagt mir schnell, was ist geschehen Wer sah was und warum und wo? | Open Subtitles | "أخبرني في الحال ما القصة من رأى وأين ولماذا؟" |
Wer sah jemanden hereinkommen? | Open Subtitles | من رأى رجلا يدخل هنا؟ |
Wer sah das kommen? | Open Subtitles | من رأى ذلك قادما ؟ |
Rate mal, wer als Letzter das Opfer gesehen hat? | Open Subtitles | هل تريد التخمين من يكون آخر من رأى الضحية؟ |
Ich war der letzte, der Ihren Bruder lebendig gesehen hat. | Open Subtitles | كنت آخر من رأى أخّيك وهو على قيد الحياة. |
Hey, Arschloch, ich hab zwei Leichen in zehn Leichensäcken und Sie haben beide zuletzt lebend gesehen! | Open Subtitles | أنت أيّها الأخرق لدي جثتين من أصل عشرة في الأكياس كنت أنت آخر من رأى كلاهما |
Sie haben meinen Sohn als Letzter lebend gesehen. | Open Subtitles | كنت آخر من رأى ابني على قيد الحياة اجل كانت الاشارة خضراء |
Wer sah, woher das kam? | Open Subtitles | اعنى من رأى من أين أتى ذلك ؟ |
Wir haben hier im Gericht gehört, dass der Signalmann, Kenneth Jensen, Slagter, erzählt, dass er Mündungsfeuer von Gebäude 6 gesehen hat. | Open Subtitles | ولكن سمعنا ضابط الاتصالات السيد نيث جينسن بوشتر .. وقد اخبرنا انهُ هو من رأى وميض القذائف قادم من المنطقة 6 |
Jeder, der unsere Manier gesehen hat, will wie wir sein. | Open Subtitles | الجميع من رأى أسلوبنا أراد أن يكون مننا |
Warte. Ich sollte dich vielleicht begleiten. Ich könnte der letzte Mensch sein, der Jay zuletzt lebend gesehen hat. | Open Subtitles | انتظر، ربّما يجب أن آتي معك، فإنّي آخر من رأى (جاي) حيًّا. |
Sie haben Lex als Letzter lebend gesehen, oder? | Open Subtitles | أنت آخر من رأى (ليكس) حياً، أليس كذلك؟ |