"من شرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Trinken Sie
• zu trinken

Trinken Sie viel Wasser.
أكثروا من شرب الماء

Trinken Sie viel.
أكثروا من شرب السوائل

Es wäre klüger gewesen, Cappuccino statt des dritten Martinis zu trinken.
كان من الحكمة أن يكون كابتشينو بدلا من شرب الثالث.

Also schön. Kontrolliere mich. Halte mich davon ab, dieses Bier zu trinken.
حسناً ، تحكم بيّ اوقفني من شرب هذه الجعة

Es gibt nichts besseres, als oben ohne im Whirlpool zu sitzen und Champagner zu trinken.
ليس هناك أفضل من شرب الشمبانيا عاريات في حوض استحمام بالماء الساخن هل أنا على حق؟

Nicht, dass ich abgeneigt wäre, hin und wieder aus einer Pfütze zu trinken, versteht ihr?
ولايعني ذلك أنني أنفر من شرب المياة الطينية بين الحين والآخر, أن فهمت ما اعنيه.