عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من ضمنهم صديقك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einschließlich deines Freundes
| Jeder einzelne Jedi... einschließlich deines Freundes, Obi-Wan Kenobi... ist von nun an ein Feind der Republik. | Open Subtitles | ان كل (جيداي) من ضمنهم صديقك (كنوبي) عدوللجمهورية. |
| Jeder einzelne Jedi... einschließlich deines Freundes, Obi-Wan Kenobi... ist von nun an ein Feind der Republik. | Open Subtitles | ان كل (جيداي) من ضمنهم صديقك (كنوبي) عدوللجمهورية. |