| Ein paar Tage später sprang Tyler von der George-Washington-Brücke und starb. | TED | بعد بضعة أيام قفز تايلر من على جسر جورج واشنطن إلى حتفه. |
| Ich kann Sie für eine Aussicht von der Tournellebrücke nach Paris führen. | TED | يمكنني أخذكم إلى باريس لمشهد من على جسر التورنيل. |
| Ihre Asche soll von der Roseman Bridge gestreut werden. | Open Subtitles | طلبت أن يرمى رماد جثمانها من على جسر روزمان |
| Dass seine Asche von der Roseman Brücke gestreut wird. | Open Subtitles | أن يحرق جثمانه ويرمى رماده من على جسر روزمان |
| Es geschah 1981, "Constance Welch, 24 Jahre alt, springt von der Sylvania-Brücke. Sie ertrinkt im Fluss." | Open Subtitles | لقد كان هذا عام 1981 كونستانس ويلش , بعمر الرابع والعشرين قفزت من على جسر سولفانيا وغرقت بالنهر |
| Weißt du, dass jedes Jahr 35 Leute von der Brooklyn Bridge springen? | Open Subtitles | هل تعرف أن 35 شخصاً يحاولون القفز من على "جسر (بروكلين)" كل سنة؟ |
| Man hat mich von der Swannekke-Brücke gedrängt. | Open Subtitles | لقد قام شخص ما بدفعي من على جسر (سوانكي). |
| Man springt von der Brooklyn Bridge, der Tradition nach. | Open Subtitles | "تقفز من على جسر "بروكلين عادة ً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 