عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من فاز في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer hat den
-
unserer Jagd
| Wer hat den Pingpong Match gewonnen? | Open Subtitles | من فاز في لعبة كرة المضرب؟ |
| Wer hat den 3. Kampf gewonnen? | Open Subtitles | من فاز في النزال الثالث ؟ |
| Also Bruder, das ist das Ende unserer Jagd | Open Subtitles | حسناً , يا صديقي , أعتقد أنه أنا من فاز في النهاية |
| Also Bruder, das ist das Ende unserer Jagd | Open Subtitles | حسناً، يا صديقي، أعتقد أنه أنا من فاز في النهاية |