عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من فوق الجدار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
über die Mauer
| Er warf ihn vor meinen Augen über die Mauer. | Open Subtitles | لقد ألقى به من فوق الجدار أمام عيناى |
| Sie werfen stündlich ihre Toten über die Mauer. | Open Subtitles | إنهم يلقون موتاهم من فوق الجدار كل ساعة |
| über die Mauer, Faisal! | Open Subtitles | من فوق الجدار يا فيصل |