Die Bilder von diesem Bombenanschlag wurden von Überwachungskameras eingefangen. | Open Subtitles | صور الإنفجار تمّ إلتقاطها من كاميرات المراقبة بالموقع. |
Zugriff auf seine Bewegungen am Tag seines Todes und alle Daten von Überwachungskameras der Stadt. | Open Subtitles | يتم الوصول لسجلات تنقله يوم وفاته وكل البيانات من كاميرات المراقبة في المدينة |
Ich habe jeden Frame der fraglichen Zeitspanne von Überwachungskameras in der unmittelbaren Nähe. | Open Subtitles | جمعت كافة اللقطات التي أُخذت بالتوقيت الذي أردتيه من كاميرات المراقبة بالمناطق المجاورة |
Ja, ich kann das Material von den Sicherheitsbändern nehmen. | Open Subtitles | نعم، يمكنني استخدام الصور المأخوذة من كاميرات المراقبة |
Aber es geht doch gar nicht um uns. Hast du die Überwachungskameras überprüft? | Open Subtitles | هذا أمر ليس بشأننا، هل تحقّقتِ من كاميرات المراقبة؟ |
Ich konnte durch eine Reihe von Überwachungskameras der Verfolgungsjagd folgen, entlang der Main Street. | Open Subtitles | كنت قادرة على تتبع المطاردة من خلال سلسة من كاميرات الأمن على طول الشارع الرئيسي |
Das hier konnten wir von den Sicherheitskameras runterziehen. | Open Subtitles | هذا ما تمكّنا من أخذه من كاميرات المراقبة. |
Wir haben Bild und Ton von den Sicherheitskameras, und Zugriff auf alle eingehenden Mobilfunk-Verbindungen. | Open Subtitles | لدينا الصوت والصورة من كاميرات المراقبة و حق الوصول إلى أي مكالمات خليوية واردة. |
Irgendein Fortschritt bei der Gesichtserkennung von den Körperkameras? | Open Subtitles | أي تقدم في التعرف على الوجه من كاميرات الجسد؟ |
Rigsby, Sie checken die Überwachungskameras des Hotels. | Open Subtitles | (وأنت يا (ريغسبي أريدك أن تتحقق من كاميرات أمن الفندق |
Eric, schau Dir die Überwachungskameras im Hollywood Park Casino an. | Open Subtitles | ايريك)،اعرض الصور من كاميرات المراقبة) "في "كازينو هوليوود بارك |
Überprüfen wir die Überwachungskameras. | Open Subtitles | لنتحقق من كاميرات الأمن |