| Wenn ich dir damit nicht zu nahe trete, Wer war das, den wir für dich erledigt haben? | Open Subtitles | لا أقصد التطفّل لكن من كان ذلك الرجل الذي قتلناه من أجلك ؟ |
| Wer war das an der Tür? | Open Subtitles | يا عزيزي ، من كان ذلك الطارق بالباب ؟ |
| Wer war das? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| Wer war der Typ, der vorhin da war? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي اتى قبل قليل شريك عمل |
| Wir sind früh reingekommen. Wer war das? | Open Subtitles | أتيت باكراً من كان ذلك الرجل |
| Wer war das? Deine Mama! | Open Subtitles | من كان ذلك الشخص؟ |
| Mit wem haben Sie geredet? Bevor Sie an Bord gingen, sprachen Sie mit jemandem, Wer war das? | Open Subtitles | قبل صعودك من كان ذلك ؟ |
| Wer war das? | Open Subtitles | من كان ذلك العميل؟ |
| Wer war das? | Open Subtitles | لا , ابقي مرتاحة من كان ذلك ؟ |
| Wer war das? | Open Subtitles | من كان ذلك الشخص؟ |
| Wer war das auch noch? | Open Subtitles | من كان ذلك الشخص ؟ |
| - (Felix) Wer war das? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
| - Wer war das, Schatz? - Ich schätze sie wollen mich für dieses | Open Subtitles | من كان ذلك يا عزيزي ؟ |
| Wer war das? | Open Subtitles | من كان ذلك الشخص؟ |
| Wer war das? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| Wer war das, Dixon? | Open Subtitles | من كان ذلك ، "دكسن" ؟ -مَن ؟ |
| - Wer war das? - Das war Thorndyke. | Open Subtitles | من كان ذلك ؟ |
| Wer war der Typ im VW? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل بالسيارة الـ"فولكس فاجن"؟ |
| Wer war es? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| - Wer ist das? | Open Subtitles | من كان ذلك ؟ |
| Wer war dieser Mann? Und was machte er vor meinem Büro? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل وما الذي يفعله أمام مكتبي؟ |
| Und du kannst nichts über den Wandler sagen? Darüber, wer es war? | Open Subtitles | ولا تقدرى معرفه اى شىء عن المتحول او من كان ذلك ؟ |
| Was war das für ein maskierte Mann? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل المقنع؟ |
| Wer war er für dich, dieser Mann? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل بالنسبة إليك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 