| - Es heißt, Ihr Buch soll verfilmt werden. | Open Subtitles | أحدهم أخبرني بأنهم يفكرون في أن يجعلوا من كتابك فيلماً سينيمائياً |
| - Es geht hier um mehr als Ihr Buch. | Open Subtitles | وهناك على المحك ما هو أكثر من كتابك (ثيو). |
| Ennis' Vater hat Ihr Buch in seinem Abschiedsbrief zitiert. | Open Subtitles | والد (اينيس) اقتبس من كتابك في رسالة انتحاره |
| Du kannst aus dem Buch vorlesen. Nur ein paar Worte sagen. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تقرأين من كتابك أو تقولي فقط بضعة كلمات |
| Wird das ein Kapitel in deinem Buch, Abigail? | Open Subtitles | هل سيمثل هذا فصلاً ما من كتابك يا (أبيغيل)؟ |
| Lass mich nur kurz etwas in deinem Buch lesen, bitte. | Open Subtitles | دعيني أقرأ قليلًا من كتابك |
| - Ist Ihr Buch fertig? | Open Subtitles | هل انتهيت من كتابك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 