عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من مجرد عائلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie ein Bruder
| Nein, José ist eher wie ein Bruder. Er ist nicht mein Freund. | Open Subtitles | .كلا، (خوسية) أكثر من مجرد عائلة .إنه ليس خليلي |
| Nein, José ist eher wie ein Bruder. | Open Subtitles | كلا، (خوسية) أكثر من مجرد عائلة. |