"من مجموعتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aus meiner Gruppe
• aus meiner Sammlung

Coop war der Einzige... aus meiner Gruppe, der entkommen ist.
كوبر كان الوحيد من مجموعتي الذي نجا

Aber ich bin ein hoffnungsloser Fall, und... naja, ich... ich bin aus meiner Gruppe ausgestiegen.
لكني لست ذات منفعة،و... لقد انسحبت من مجموعتي

Heute früh hat er ein Auto aus meiner Sammlung gestohlen.
هذا الصباح، لقد سرق سيارة من مجموعتي الرائعة.

Ich wurde zu Hause angegriffen. Ich schnappte mir ein Schwertreplikat aus meiner Sammlung und verteidigte mich selbst.
لقد هوجمت في منزلي، فأخذت سيفاً مماثلاً من مجموعتي ودافعت عن نفسي.

Alter, das sind meine, aus meiner Sammlung.
يا رفيقتي، هذه لي من مجموعتي الخاصة

Weißt du, das ist ein 64er-Sallier aus meiner Sammlung.
إنّه نوع (سولاي) سنة 64، من مجموعتي الخاصة.