| Hey, Herren, Wer ist bereit... für den ersten Tauchgang im offenen Ozean? | Open Subtitles | يا سادة، من مستعد لأول غطسة له في البحر؟ |
| Wer ist bereit, ein bisschen Basketball zu gucken? | Open Subtitles | و الأن من مستعد لمشاهدة مباراة لكرة السلة ؟ |
| Wer ist bereit, die nächsten 2 Wochen mit mir den Alkohol wegzulassen? | Open Subtitles | من مستعد لوضع الخمر جانبا معي للأسبوعين القادمين؟ |
| Ja. Also, hören Sie zu, Wer hat Lust auf eine kleine Party Samstagabend? | Open Subtitles | اسمعوا يا صِحاب, من مستعد لحفلة يوم السبت ؟ |
| Wer hat Lust auf ein paar Spiele? | Open Subtitles | من مستعد لبعض المرح واللعب العائلى؟ |
| Wer will nochmal, wer hat noch nicht? | Open Subtitles | من مستعد للمجموعة التاسعة؟ |
| Also gut. Wer will Trolls essen? | Open Subtitles | حسنا يا قوم من مستعد ليتناول الترولز! |
| Beginnend mit dem heutigen Abend. Wer ist bereit für das bis jetzt längste, verrückteste Abenteuer? | Open Subtitles | بدءاً من الليلة ، من مستعد لأطول وأجن مغامرة على الإطلاق ؟ |
| - Wer ist bereit für einen tollen ersten Tag? | Open Subtitles | مرحباً بعودتك من مستعد ليومه الأول الرائع ؟ |
| Wer ist bereit für eine heiße 3-Stunden-Autofahrt durch die Wüste? | Open Subtitles | من مستعد لجولة حارة بالسيارة لمدة 3 ساعات بالصحراء؟ |
| Wer ist bereit, den Strauß zu fangen? | Open Subtitles | حسناً, من مستعد للإمساك بالباقه؟ |
| - Nun, Wer ist bereit für eine Debatte? - Yeah! | Open Subtitles | الآن, من مستعد لمشاهدة المناظرة؟ |
| Wer ist bereit für fünf Stunden Gefangenschaft? | Open Subtitles | من مستعد لخمس ساعات من الحبس؟ |
| - Wer ist bereit für Crêpes? | Open Subtitles | من مستعد من اجل الفطيرة ؟ |
| Wer ist bereit fürs Fernsehen, Leute? | Open Subtitles | من مستعد للتلفاز يأولاد ؟ |
| Okay, Wer hat Lust auf einen hochzeitlichen Klopf-Klopf-Witz? | Open Subtitles | حسن ، من مستعد لسماع نكت "طرق الباب" الخاصة بالزفاف؟ |
| - Es ist so heiß. Wer hat Lust auf etwas ADT? | Open Subtitles | يسعدني لقاؤك الجو حار جدًا، من مستعد لـ"خ.ب"؟ -أجل |
| Wer hat Lust auf Abenteuer? | Open Subtitles | من مستعد للمغامره؟ |
| Wer hat Lust auf Abenteuer? | Open Subtitles | من مستعد للمغامرة؟ |
| Wer will Spaß haben? | Open Subtitles | من مستعد لوقت جيد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 