"من مكانٍ ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• von irgendwo

Sie muss diese Bienen von irgendwo ferngesteuert kontrollieren.
لابد من أنها تتحكم بهم ع بعد من مكانٍ ما

Irgendwo in diesen Akten gibt es eine Zahlung von irgendwo an irgendwen, und ich werde sie finden, denn man kann kein Geld vor der Börsenaufsicht verstecken.
بمكانٍ ما بتلك الملفات هنالك مستندات من مكانٍ ما تشيرُ إلى شخصٍ ما، سوف أعثر عليه، لأنكم لايمكنكم إخفاءُ المال عن لجنةِ الأوراقِ الماليةِ والبورصات.

Aber er hat mich von irgendwo angerufen.
حسناً، ولكنّه اتصل بي من مكانٍ ما.

das kam von irgendwo her.
إنه جاء من مكانٍ ما

Hanson hat den Stoff von irgendwo bekommen.
هانسون) كان يحصل على) مخدراته من مكانٍ ما

Wie alle Monster, die von irgendwo kommen.
-كل الوحوش جاءت من مكانٍ ما