عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من منا يجب أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer von uns
| - Aber Wer von uns sollte derjenige sein, der... | Open Subtitles | ..لكن من منا يجب أن يكون شريكاً لمن يمكنك فعلها, شيلدون |
| Wer von uns ist in größerer Gefahr? | Open Subtitles | من منا يجب أن يقلق؟ |
| - Wer von uns fängt an? | Open Subtitles | من منا يجب أن يبدأ؟ |