| Der steht vor dir. Ich habe von Mitternacht bis 8 Uhr Dienst. | Open Subtitles | أنت تنظر إليه، أنا رجل الأمن من منتصف الليل إلى الثامنة |
| Aber wie es kam, las ich es von Mitternacht bis fünf Uhr Morgens in einem durch. | TED | وكما حدث، قرأته من منتصف الليل حتى الخامسة صباحا دفعة واحدة. |
| - Also von Mitternacht bis circa sechs... | Open Subtitles | اذا من منتصف الليل حتى السادسة صباحا |
| Du fährst doch nicht von Mitternacht bis Mittags rum? - Nein! | Open Subtitles | حَسناً، أنت لن تتجول في الجوار من منتصف الليل حتى مساء اليوم التالي،(بنجامين) |
| "von Mitternacht bis ein Uhr | Open Subtitles | من منتصف الليل حتي الواحده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 