"من نقطة إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von A nach
Ja? Sie beginnen damit, Straßenüberführungen zu bauen, um schneller von A nach B zu kommen, aber eigentlich gehen sie von einer reichen Gegend zur nächsten reichen Gegend. | TED | بدأوا ببناء الممرات العلوية للانتقال من نقطة إلى أخرى بسرعة، ولكنهم بدأوا بربط المناطق الثرية بمناطق ثرية أخرى. |
Und zu einem gewissen Grad stimmt das, aber mit gemeinsam genutzter Autonomie, durch die Autofahren viel billiger wird, und man von A nach B fahren kann, wird es kostengünstiger sein, mit dem Auto zu fahren als mit dem Bus. | TED | وهذا صحيح إلى درجةٍ ما. لكن بمجرد توفّر القيادة الذاتية المشترَكة، ويكون الانتقال بالسيارة أرخص بكثير، وتتمكن من الانتقال من نقطة إلى أخرى، ستصبح تكلفة الانتقال بالسيارة أفضل من تكلفة الانتقال بالحافلة. |