"من هؤلاء الرجال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wer sind diese Männer
• Wer sind diese Typen
• Wer sind diese Leute
• von denen
• der Männer
• dieser Typen
• einer dieser Jungs
• Wer sind die Typen
• Und wer ist das da
• einer dieser Kerle
• Wer sind die Männer
• wer diese Männer sind
• diesen Typen
• dieser Männer zu

Wer sind diese Männer?
من هؤلاء الرجال الذين تخاطر بحياتك ليعدمواِ؟

Wer sind diese Männer?
من هؤلاء الرجال ؟

Wer sind diese Typen?
من هؤلاء الرجال ؟

- Hallo, Schatz. Alles OK? Wer sind diese Leute?
نعم ، من هؤلاء الرجال ؟

Spricht von denen jemand Englisch?
اي من هؤلاء الرجال هنا يتكلم الانجليزية ؟

Wer sind diese Männer, Vater?
من هؤلاء الرجال يا أبي؟

- Wer sind diese Männer? - Moslems. Sarazenen.
من هؤلاء الرجال - المسلمون -

Wer sind diese Typen bloß?
من هؤلاء الرجال ؟

Ja. Wer sind diese Leute?
نعم ، و لكن من هؤلاء الرجال ؟

Ich war einer von denen, die nach Informationen suchten.
كنت واحدا من هؤلاء الرجال الذي كان يبحث عن المعلومات.

Was sie auch versuchten, keiner der Männer konnte Idgie zähmen.
مهما حاولوا,لا أحد من هؤلاء الرجال قدر ان يكبح جماح ادجي

Barn, ich werde nicht wie einer dieser Typen sein, der es schafft, und dann vergisst, wo er herkommt.
لا يا بارن أنا لن اكون واحدا من هؤلاء الرجال الذي يفعلها و ثم ينسى المكان الذي جاء منه

Wie kann einer dieser Jungs mich beschützen?
كيف هي أي من هؤلاء الرجال الذهاب إلى حمايتي؟

Wer sind die Typen?
من هؤلاء الرجال ؟

Sieht einer dieser Kerle für dich nach Jana aus?
هل يبدو اى من هؤلاء الرجال مثل "يانا" لك ؟

Ich bin neu an diesem Hof. Wer sind die Männer, die mit dem König reden?
أنا جديد في هذا البلاط من هؤلاء الرجال الذين يتحدثون إلى الملك?

Wenn Trinity im Schuldienst arbeitet ... und wir keine Zustimmung erhalten, bei diesen Typen Proben zu nehmen, stehen wir mit nichts da.
إن كان قاتل الثالوث يعمل في سلك التعليم العام ولا نستطيع نيل الموافقة لأخذ قطيلات من هؤلاء الرجال فنحن في مأزق عظيم

Was ich dann machte war einen Brief an jeden dieser Männer zu schreiben.
وما حدث هو انني كتبت رسالة لكل واحد من هؤلاء الرجال